A Day to Remember, Despite the Memories

東北地方太平洋沖地震を忘れられない日、3月11日は、報道でも暗くなる話題が多いでしょう。しかし、逆に言えば日本が一つとなり強くなれるキッカケをくれた日です。今日、3月11日が誕生日の人は記念日でもある。誕生日の人、おめでとう(^^)

March 11^th, the unforgettable day of the Tohoku Earthquake.  The media this day can show us much that can bring our spirits down as we remember that day.  However, it is also the day that united Japan.  There are also people born on March 11^th to whom the day is a memorial … Happy birthday to you. 

https://twitter.com/Shingjung/statuses/178855152101494784