Earthquake, Lightning, Thunder, Storm, All at Once

When the quake hit (April 11) it was raining madly, with thunder and lightning raking across the sky.  And then, black out.  I thought I was seeing the end of the world. 

(Original Japanese Text)

http://twitter.com/#!/diamondnotcrash/status/57377389730213888

地震来たときは、外は大雨で雷、そして停電　地球の終りを見た気がした。