1000 Yoshinoya Beef Bowls a Day

Yoshinoya (http://en.wikipedia.org/wiki/Yoshinoya) is delivering a thousand beef bowls per day to one of the hard-to-access, hard-hit areas. I saw evacuees eating the hot beef bowls with gratitude all over their faces. It was a heartwarming sight.  I hope Yoshinoya continues doing this.  Regardless of whether the public thinks Yoshinoya’s beef bowls are cheap or expensive, what Yoshinoya did has won a them a customer in me.

(Original Japanese Text)

http://twitter.com/#!/ootoshibungeido/status/53690061664944128

吉野家が被災地で1日1000食の牛丼を炊き出ししています。被災者が温かい牛丼を食べて感動していました。すごく微笑ましい話しです。吉野家にはずっと続けてほしいですね。牛丼の値段が安い高いではなく、吉野家の行動を見て吉野家の牛丼が食べたいと思いました。