Ground Swayed in Big, Slow Waves

I was terrified all over again.  The ground swayed back and forth in big, slow waves and I felt like crying.  7.4 aftershocks … wow, we still really can’t let down our guard.  But was glad I was together with all my friends. 

(Original Japanese Text)

http://twitter.com/#!/mamuuattotcg/status/56022667102388225

地震怖かったー長いしゆっくり大きく揺さぶられてる感じがした（泣）M7.4とかまだまだ油断ならないよー（ ; ; ）でもみんなと一緒で良かったー（ ; ; ）